chez Chacha

Chacha édite une série d'affichettes ,

 imprimées sur papier cartonné 300g, format 14x20 cm, 

et vendues dans une pochette en papier cristal. 

Désormais disponibles sur s a i s o n dans la rubrique salon ...  

Chacha publishes a serie of posters,
  printed on 300g card stock, size 14x20 cm,
and sold in a crystal paper bag.
 Now available on s a i s o n in the section "salon" ...

un masque...

...qui a du singe !

A monkey mask.

Wizaïe !!!!

L'image du jour.

Image of the day.

game over

Le weekend  est fini...

weekend is over...

re-poignée d'amour

J'ai fait de nouvelles poignées d'amour !!!

je crois que je vais en mettre partout.

I made new love handles!
I think I'm going to put everywhere.

René Poils au nez...

...vous souhaite un weekend joyeux poils aux yeux!

(I 'm not able to translate...sorry !!)

petits morceaux

Recherches ...j'ai envie de faire un truc avec ça.

Research ... I want to do something with it.

please

S'il vous plaît, ne me demandez pas ce que c'est.

Please, don't ask me what's it.

n° éléphant

 

Le dernier Georges est ...

"Pachydermique!!!"

J'y ai illustré un jeu...très fragile!!!

The last George is...
"Elephantastic!"
I have illustrated a game .. very fragile!

Welcome

...in my happyland !!

dents de lait

j'ai fait une illustration dans le dernier numéro du magazine Doolitle.

I did an illustration in the latest issue of the magazine Doolitle.

Dad

dans ma tête...

in my mind...

roman

photo: Christophe Boulze

Le roman de Gaia Guasti vient de sortir

et c'est moi qui ai fait la couverture !!

la critique du roman est sur le blog

"la soupe de l'espace"

Gaia Guasti's novel comes out
and it's me who made ​​the cover!
the criticism of the novel is on the site of

"la soupe de l'espace"

shopping

Le salon "Récréations" est fini.

Merci à tous les visiteurs qui ont bravé
la canicule samedi et la pluie dimanche !!

Voici un extrait de mon shopping:

1.sac "Liliféfé &Rose"2.Une montre à colorier "Marielle

"Bazard" 3.un "Blocs Notes" les Trois Ourses

4.une trousse Dejolilou et 5. une décoration de

Christelle Enault.

The show "Recreations" is over.
Thank you to all visitors who braved the heat Saturday
and the rain Sunday!
Here is an excerpt of my shopping:
1.sac "Liliféfé & Rose" 

2."Marielle"Bazard" 3. "Block Notes" les Trois Ourses
.4 Dejolilou 5. a decoration

Christelle Enault.

Récréation

Si vous êtes dans le quartier de Belleville

faites un saut au salon "Récréation".

Les "Liliféfé" vont présenter une petite 

collection avec la complicité de "A Pauline".

Il y aura plein de super créateurs:

Articho, Olivelse, Dejolilou, Pepillo

et bien d'autres !!

If you're in the neighborhood of Belleville
go to the exhibition "Recreation".
The "Liliféfé" will present a small
collection with the help of "A Pauline"
There will be full of great designers:
Articho, Olivelse, Dejolilou, Pepillo
and many more!

"Georges Marché"

Voici en avant-première l'affiche pour 

le "Georges" marché des créateurs 

qui se tiendra du 21 au 23 Octobre à Nantes au Lieu Unique.

Avec Nathalie Choux nous y exposerons nos céramiques.

Here's a preview of the poster for "Georges" market creator
to be held from October 21 to 23 at the Lieu Unique in Nantes.
With Nathalie Choux ,we'll expose our ceramics.

J'ai rentré la rentrée dans mon carnet vert.

I've entered the come back to school in my green notebook.

expédition

24h pour faire Paris- Brest !!!

merci Easy Jet !!!

L'avion qui ne se pose jamais et qui revient 

toujours à Paris ...

ça c'est fini en train après avoir dormi

à l'aéroport...bref...6 heures d'avion + 9h30

de train dans le weekend...Je vais me coucher!!!

24 hours to do to Paris-Brest !(600 km)
  thank you Easy Jet!
The plane that never arises and returns
  always in Paris ...
6 hours in plane + 9:30 hours by
train in the weekend ... I go to bed!

   "Eustache"