my ceramic favourite...for the moment !

Un petit coucou avant un grand weekend!!
à la semaine prochaine...
A little bye- bye before a big weekend!!
see you next week...

Ma collection de petites cuillères!!!
Les personnes illustrées se reconnaîtront...
My little spoon's collection!
People on the spoon will recognize theirselves..
(I 'm not sure that this sentence is correct...)

Des nouveaux dessins pour accueillir
tous les nouveaux visiteurs!
New drawings for new visitors!!

Chez øeuf!...

souvenirs,souvenirs...
"Mr Toutou" et "Le manège enchanté"...

Memorabilia....
"Mr Toutou" and"Le manège enchanté"...

3 nouveaux personnages chez"øeuf":
"les céraMic-Mac&Pof".
Des nouveaux dessins chez Liliféfé!
3 new characters on "øeuf"
"The ceraMic-Mac&Pof".
And some new drawings on Liliféfé!

En rangeant chez ma mère, j'ai retrouvé ma
pompe à ballon de baudruche de quand j'étais petite!!
This weekend I was at my mother's home,and I've
found by balloon-pump !!
I had it for my 8 years birthday I think!

Mon nouveau livre va sortir en septembre:
"Crazy Coloriage" aux éditions Thierry Magnier.
C'est un coloriage très grand format avec plein de jeux
et super marrant!merci à Christophe Boulze pour la photo.

My new book will arrive in septembre:"Crazy coloriage"
( Thierry Magnier editions) a very big coloring book,with a lot of games
and so funny!!!thanks to Christophe Boulze for the photo.

Allez chez øeuf voir les nouveautés!
there are some news at øeuf!

Hugues est rentré de voyage avec des cadeaux...
une robe Marimekko pour Rose
des Livres "Bruno Munari",et un cahier MMMG
trop beau!

Hugues came back with lots of presents...
Marimekko ,books from Bruno Munari,
and a notebook MMMG.

Un samedi tout gris,parfait pour dessiner...
A grey saturday it's perfect for drawing...

Ouf! je souffle... ce qui me permet de préparer
quelques petites nouveautés que vous verrez bientôt
sur øeuf.

Finally,I 've time to prepare some new products
for øeuf.

quelques crayonnés sauvages...et 1 beau bouchon!
Some "quick" roughs and a beautiful bottle cap.